Fix

build-docker-image.sh

@@ -18,7 +18,7 @@ if [[ ! -f "Dockerfile" ]]; then
 fi
 
 # Build with build cache and progress output
-docker build \
+exec docker build \
 	--tag "${FULL_TAG}" \
 	--progress=plain \
 	--build-arg BUILDKIT_INLINE_CACHE=1 \

run-docker.sh

@@ -40,7 +40,7 @@ if [[ ! -f "$(pwd)/feed_urls.txt" ]]; then
 fi
 
 # Run container with proper volume mounts and networking
-docker run \
+exec docker run \
 	--detach \
 	--name "${CONTAINER_NAME}" \
 	--restart unless-stopped \